Rechnungen von Excel und Word ablösen – und E-Rechnungen schreiben

Für Handwerksbetriebe, die Angebote und Rechnungen noch in Excel oder Word schreiben: was sich durch die E-Rechnungspflicht ändert, was eine Rechnungssoftware anders macht und wie du deine Kunden, Preise und Rechnungsnummern mitnimmst.

Von Jan Angrick, Gründer von AngebotFIX Zuletzt geprüft: 7 Min. Lesezeit

Kurz gesagt

Wer Rechnungen bisher in Excel oder Word schreibt, braucht für E-Rechnungen eine Software, die XRechnung oder ZUGFeRD erzeugt – eine PDF aus Word oder Excel ist keine E-Rechnung. AngebotFIX ist eine solche Software für Handwerksbetriebe: Kundenliste als CSV-Datei aus Excel importieren, Preisliste per KI-Listenimport übernehmen, Rechnungsnummern fortsetzen und Rechnungen als XRechnung oder ZUGFeRD verschicken.

30 Tage kostenlos testen

Ohne Kreditkarte · danach ab 12,90 € pro Monat · monatlich kündbar

Das Wichtigste in Kürze

E-Rechnungen empfangen:
Pflicht für alle Unternehmen seit 1. Januar 2025
E-Rechnungen ausstellen (an Firmenkunden):
ab 1. Januar 2027 bei mehr als 800.000 € Vorjahresumsatz, ab 1. Januar 2028 für alle
Ausgenommen:
Rechnungen an Privatkunden, Kleinbetragsrechnungen bis 250 € brutto, Kleinunternehmer nach § 19 UStG
Zulässige Formate:
XRechnung oder ZUGFeRD ab Version 2.0.1 (nicht die Profile MINIMUM und BASIC-WL)
Keine E-Rechnung:
eine PDF aus Word oder Excel – auch nicht als E-Mail-Anhang
Aufbewahrung:
Rechnungen 8 Jahre (seit 2025, vorher 10 Jahre)

Darf ich Rechnungen noch mit Excel oder Word schreiben?

An Privatkunden ja – dauerhaft. Die E-Rechnungspflicht gilt nur für Rechnungen zwischen Unternehmen in Deutschland. Für Firmenkunden läuft die Übergangszeit dagegen aus: Papier- und PDF-Rechnungen sind nur noch für eine begrenzte Zeit erlaubt, PDF-Rechnungen ohnehin nur mit Zustimmung des Empfängers.

Ab wann du umstellen musst, hängt von deinem Gesamtumsatz im Vorjahr ab:

ZeitraumWerWas gilt für Rechnungen an Firmenkunden
seit 1.1.2025alle UnternehmenE-Rechnungen müssen empfangen werden können (E-Mail-Postfach genügt)
bis 31.12.2026alle UnternehmenPapier- oder PDF-Rechnung noch erlaubt (PDF mit Zustimmung des Empfängers)
ab 1.1.2027Vorjahresumsatz über 800.000 €E-Rechnung Pflicht
im Jahr 2027Vorjahresumsatz bis 800.000 €Papier oder PDF noch erlaubt (PDF mit Zustimmung)
ab 1.1.2028alle Unternehmen außer KleinunternehmernE-Rechnung Pflicht

Die Pflicht gilt auch für Rechnungen nach § 13b UStG (Bauleistungen an andere Bauunternehmer) sowie für Abschlags- und Schlussrechnungen an Firmenkunden. Kleinunternehmer nach § 19 UStG und Kleinbetragsrechnungen bis 250 € brutto sind dauerhaft ausgenommen.

Warum eine Excel- oder Word-Rechnung keine E-Rechnung ist

Eine E-Rechnung ist ein strukturierter Datensatz nach der europäischen Norm EN 16931, den die Buchhaltungssoftware deines Kunden automatisch lesen kann. Eine PDF ist dagegen nur ein Bild der Rechnung – egal, ob sie aus Word, Excel oder einem Scanner kommt.

In Deutschland üblich sind zwei Formate: Die XRechnung ist eine reine XML-Datei, die öffentliche Auftraggeber meist zusammen mit einer Leitweg-ID verlangen. ZUGFeRD ist eine PDF, in die der XML-Datensatz eingebettet ist – dein Kunde sieht eine normale Rechnung, seine Software liest die Daten. Maßgeblich ist in beiden Fällen der Datensatz.

Seit dem BMF-Schreiben vom 15.10.2026 gilt zusätzlich: Art und Umfang der Leistung müssen im Datensatz so eindeutig beschrieben sein, dass sich Steuersatz und Vorsteuerabzug prüfen lassen. Ergänzende Unterlagen wie Stundennachweise dürfen als eingebetteter Anhang mitgeschickt werden. Mit Excel- oder Word-Vorlagen lässt sich das nicht sauber abbilden.

Was eine Rechnungssoftware im Alltag anders macht als Excel und Word

Excel und Word sind nicht verboten, und für ein paar Privatrechnungen im Monat reichen sie. Je mehr Firmenkunden, Abschläge und Mahnungen dazukommen, desto mehr Arbeit und Fehlerquellen entstehen:

AufgabeExcel / WordRechnungssoftware wie AngebotFIX
E-Rechnung (XRechnung, ZUGFeRD)nicht möglichper Klick, auch mit Leitweg-ID
Fortlaufende Rechnungsnummervon Hand, Lücken und Doppelte möglichautomatisch, ohne Lücken
Angebot wird zur Rechnungneu abtippen oder kopierenper Klick übernehmen
Abschlags- und SchlussrechnungAbschläge von Hand abziehenAbschläge werden in der Schlussrechnung verrechnet
Nachträgliche ÄnderungenDatei jederzeit überschreibbarversendete Rechnungen festgeschrieben, Korrektur per Storno
Offene Posten und Mahnungeneigene Liste führenÜberblick und Mahnungen in der Software
Unterlagen für den SteuerberaterDateien zusammensuchenDATEV-Export (im Pro-Tarif)

Umstieg von Excel auf AngebotFIX in 6 Schritten

Du musst nichts abtippen. Kunden und Preise nimmst du aus deinen bisherigen Dateien mit, und deine Rechnungsnummern laufen einfach weiter.

  1. 1

    Testkonto anlegen und Gewerk wählen

    Ein Assistent führt dich in wenigen Minuten durch Gewerk und Firmendaten. Für dein Gewerk bekommst du einen Startkatalog mit typischen Positionen.

  2. 2

    Firmendaten und Logo hinterlegen

    Adresse, Steuernummer, Bankverbindung und Logo erscheinen danach auf jedem Angebot und jeder Rechnung.

  3. 3

    Kunden aus Excel importieren

    Speichere deine Kundenliste in Excel als CSV-Datei und lade sie hoch. Die KI schlägt vor, welche Spalte Name, Adresse oder E-Mail ist – du prüfst die Zuordnung.

  4. 4

    Preisliste per KI-Listenimport übernehmen

    Markiere deine Positionen in Excel oder den Text einer PDF-Preisliste und füge sie ein. Die KI erkennt Bezeichnung, Einheit und Preis und schlägt Katalogpositionen vor, die du vor dem Übernehmen auswählst.

  5. 5

    Rechnungsnummern fortsetzen

    Stelle die Startnummer ein, zum Beispiel „weiter bei Rechnung 4820“. So bleibt dein Nummernkreis lückenlos.

  6. 6

    Erste Rechnung als E-Rechnung verschicken

    Schreibe das nächste Angebot per Sprache oder per Hand, mach daraus per Klick die Rechnung und verschicke sie als ZUGFeRD oder XRechnung.

Dein Kundenstamm. Dein Leistungskatalog.
In 60 Sekunden übernommen.

Du musst bei AngebotFIX nicht bei Null anfangen. Lade deine bestehende Kundendatenbank aus Excel, CSV oder deiner alten Software hoch – genauso wie deinen eigenen Leistungskatalog mit Positionen, Texten und Preisen. AngebotFIX ordnet alles sauber zu. In Sekunden. Ohne Abtippen.

  • Kundenstamm aus Excel, CSV oder Altsystem direkt importierbar
  • Eigener Leistungskatalog mit Positionen, Texten & Preisen übernehmbar
  • Debitorennummern für DATEV-Export inklusive
  • KI bereinigt Duplikate & optimiert die Struktur automatisch
Jetzt kostenlos starten
Kunden Verwalte deine Kundenkartei
Export
Import
+ Neuer Kunde
Suche nach Name, Ort, Ansprechpartner...
CSV hier ablegen
NR NAME / FIRMA ORT STATUS
KD-2026-1001
Zimmerei Hartmann
Klaus Hartmann
48143 Münster
KD-2026-1002
Elektro Schreiber GmbH
Petra Schreiber
44135 Dortmund
KD-2026-1003
Sanitär Vollmer
Thomas Vollmer
50667 Köln
KD-2026-1004
Maler & Lackierer Kruse
Sandra Kruse
20095 Hamburg
KD-2026-1005
Dachbau Steinhoff
Ralf Steinhoff
70173 Stuttgart
KD-2026-1006
Heizung Pfeiffer
Jens Pfeiffer
80331 München
47 Kunden erfolgreich importiert
Leistungskatalog Verwalte deine Standard-Leistungen
Optimieren
+ Neu
Leistung suchen...
Alle Arbeit Material
Katalog-Optimierer KI-Assistent
Listen-Import (KI)
Leistungen aus Excel oder CSV importieren & aufbereiten
Leistungen generieren
KI erstellt Leistungen passend zu deinem Gewerk
Text-Magie
Beschreibungen verbessern & vereinheitlichen
Kalkulations-Check
Preise prüfen & Duplikate erkennen
Sortieren Kategorisieren Aufräumen
Kabelverlegung UP (NYM-J)
Unterputz-Verlegung inkl. Schlitzen und Vergipsen
Steckdose AP (IP44)
Aufputz-Steckdose spritzwassergeschützt
Sicherungsautomat B16
Leitungsschutzschalter inkl. Einbau
Anfahrt & Rüstzeit
Pauschale An-/Abfahrt Stadtgebiet
kunden.csv

Was passiert mit meinen alten Excel- und Word-Rechnungen?

Nichts – du musst sie nicht umwandeln. Bewahre sie wie bisher unveränderbar auf: Für Rechnungen gilt seit 2025 eine Frist von 8 Jahren, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres.

Auch Abschlagsrechnungen, die du vor deinem Pflichtbeginn zulässig als Papier oder PDF gestellt hast, müssen laut BMF-Schreiben vom 15.10.2026 nicht nachträglich in E-Rechnungen umgewandelt werden. Die Schlussrechnung nach dem Pflichtbeginn ist dann aber grundsätzlich eine E-Rechnung.

Für wen sich der Umstieg (noch) nicht lohnt

  • Kleinunternehmer nach § 19 UStG mit wenigen Rechnungen an Privatkunden – sie müssen E-Rechnungen nur empfangen, nicht ausstellen.
  • Betriebe, die GAEB-Ausschreibungen einlesen müssen – das kann AngebotFIX nicht.
  • Betriebe in der Schweiz – QR-Rechnung, CHF und Schweizer MWST unterstützt AngebotFIX nicht.

Was kostet der Umstieg?

AngebotFIX kostet ab 12,90 € pro Monat (Starter, 5 KI-Anfragen) oder 29,90 € pro Monat (Pro, alle Funktionen und 100 KI-Anfragen). Jeder weitere Benutzer kostet 9,90 € im Monat. Es gibt keine Einrichtungsgebühr und keine Mindestlaufzeit. Die ersten 30 Tage nutzt du alle Pro-Funktionen kostenlos, ohne Kreditkarte.

Häufige Fragen

Ist eine PDF-Rechnung per E-Mail eine E-Rechnung?

Nein. Eine PDF ist nur ein Bild der Rechnung. Eine E-Rechnung ist ein strukturierter Datensatz im Format XRechnung oder ZUGFeRD (ab Version 2.0.1, nicht die Profile MINIMUM und BASIC-WL).

Welche Software brauche ich, um von Excel auf E-Rechnung umzusteigen?

Eine Rechnungssoftware, die XRechnung oder ZUGFeRD erzeugt und fortlaufende Nummern vergibt. AngebotFIX ist auf Handwerksbetriebe ausgelegt: Kunden und Preislisten übernimmst du aus Excel, Angebote entstehen per Sprache, und aus jedem Angebot wird per Klick eine E-Rechnung.

Muss ich E-Rechnungen schreiben, wenn ich nur Privatkunden habe?

Nein. Rechnungen an Privatkunden fallen nicht unter die E-Rechnungspflicht. E-Rechnungen empfangen können musst du als Unternehmen aber trotzdem – etwa von deinem Großhändler.

Kann ich meine Excel-Preisliste übernehmen?

Ja. Mit dem KI-Listenimport kopierst du deine Positionen aus Excel oder den Text einer PDF in AngebotFIX. Die KI erkennt Bezeichnung, Einheit und Preis, du wählst aus, was in deinen Katalog übernommen wird.

Was passiert, wenn ich trotz Pflicht eine PDF-Rechnung schicke?

Laut BMF-Schreiben vom 15.10.2026 ist das keine Ordnungswidrigkeit. Die Rechnung ist aber nicht ordnungsgemäß, und dein Firmenkunde riskiert seinen Vorsteuerabzug – deshalb wird er in der Regel eine E-Rechnung verlangen.

Wie lange muss ich alte Rechnungen aufbewahren?

Seit 2025 acht Jahre, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres. Vorher waren es zehn Jahre. Im Zweifel klärst du Sonderfälle mit deinem Steuerberater.

Quellen

Dieser Ratgeber gibt den Stand vom 3. November 2026 wieder und ersetzt keine Steuerberatung. Für deinen Einzelfall sprich mit deinem Steuerberater.

Weiterlesen